Dream Wisdom

Условия использования

Последнее обновление: 18 июля 2026 г.

Настоящие Условия использования («Условия») регулируют ваш доступ к сайту Dream Wisdom (https://www.dream-wisdom.com) и любым связанным мобильным приложениям (совместно — «Сервис»), а также их использование.

Получая доступ к Сервису или используя его, вы соглашаетесь соблюдать настоящие Условия. Если вы не согласны, пожалуйста, не используйте Сервис.

1. Описание Сервиса

Dream Wisdom предоставляет:

  • Многоязычный исламский сонник на основе классических источников
  • Бесплатный инструмент персональной интерпретации снов
  • Образовательный контент блога
  • Опциональный личный журнал снов
  • Мобильное приложение (текущее или будущее), которое может включать как бесплатные, так и платные функции

Сервис предлагается как независимый проект. Некоторые функции могут быть бесплатными; другие могут требовать оплаты (особенно в мобильном приложении).

2. Право на использование

Вам должно быть не менее 13 лет (или минимального возраста цифрового согласия в вашей стране), чтобы использовать Сервис. Если вам меньше 18 лет, вы подтверждаете, что получили разрешение родителя или законного опекуна.

3. Бесплатные и платные функции

Бесплатные функции

Основные функции сайта (сонник, инструмент персональной интерпретации, блог) в настоящее время бесплатны для использования. Мы можем продолжать предоставлять бесплатный доступ к основному контенту.

Платные функции

Определённые расширенные или премиум-функции — особенно в мобильном приложении — могут предлагаться на платной основе (разовые покупки, подписки или внутриигровые покупки). Цены, периодичность оплаты и доступные планы будут чётко указаны перед покупкой.

Платные функции могут включать, но не ограничиваться:

  • Расширенные возможности интерпретации
  • Продвинутые инструменты журнала
  • Опыт без рекламы
  • Дополнительный контент или инструменты

Мы оставляем за собой право со временем изменять соотношение бесплатных и платных функций с разумным уведомлением, где это практически возможно.

4. Аккаунты

Некоторые функции (например, личный журнал или платные подписки) могут требовать аккаунта. Вы несёте ответственность за:

  • Сохранение конфиденциальности своих учётных данных
  • Всю активность, происходящую под вашим аккаунтом
  • Предоставление точной информации

Мы можем приостановить или удалить аккаунты, нарушающие настоящие Условия.

5. Пользовательский контент

Вы сохраняете право собственности на описания снов, записи журнала и другой контент, который вы отправляете («Пользовательский контент»).

Отправляя Пользовательский контент, вы предоставляете нам ограниченную, неисключительную, всемирную, безвозмездную лицензию на использование, хранение, обработку и отображение этого контента исключительно в объёме, необходимом для предоставления и улучшения Сервиса (например, для генерации размышления или хранения в вашем личном журнале).

Вы несёте единоличную ответственность за свой Пользовательский контент. Вы не должны отправлять контент, который является незаконным, вредным, оскорбительным или нарушает права других лиц.

6. Допустимое использование

Вы соглашаетесь не:

  • Использовать Сервис в незаконных целях
  • Пытаться получить несанкционированный доступ к любой части Сервиса
  • Вмешиваться в работу Сервиса или нарушать её
  • Собирать, копировать или распространять большие части сонника или контента без разрешения
  • Использовать Сервис для преследования, оскорбления или причинения вреда другим
  • Выдавать себя за другое лицо или организацию
  • Проводить обратную разработку или пытаться извлечь базовые модели или данные за пределами обычного использования

Мы оставляем за собой право приостанавливать или прекращать доступ при нарушениях.

7. Интеллектуальная собственность

Сервис, включая сонник, дизайн сайта, мобильное приложение, логотипы и оригинальный контент, принадлежит Dream Wisdom или его лицензиарам и защищён законами об авторском праве и другой интеллектуальной собственности.

Вы можете использовать Сервис в личных, некоммерческих целях. Вы не можете копировать, изменять, распространять или создавать производные произведения на основе нашего контента без предварительного письменного разрешения, за исключением ограниченного личного использования или добросовестного использования в соответствии с применимым законодательством.

Классические исламские источники, на которые ссылается сонник, остаются интеллектуальным наследием мусульманской общины; наша презентация и компиляция защищены.

8. Платежи, подписки и возвраты средств

При покупке платной функции или подписки (в основном через мобильное приложение):

  • Оплата обрабатывается соответствующим магазином приложений (Apple App Store, Google Play) или другим платёжным провайдером.
  • Цены и условия оплаты будут показаны в момент покупки.
  • Подписки автоматически продлеваются, если не отменены в соответствии с правилами платформы.
  • Возвраты средств осуществляются в соответствии с политиками магазина приложений или платёжного провайдера и применимым законодательством. Как правило, мы не предоставляем возвраты сверх того, что требует платформа, за исключением случаев, предусмотренных законом.

Мы не несём ответственности за проблемы с оплатой, которые должны решаться напрямую с Apple, Google или другими платёжными процессорами.

9. Важные отказы от ответственности

Толкование снов предназначено только для личного размышления.

Толкования, размышления и контент, предоставляемые Сервисом:

  • Не гарантируются как точные или полные
  • Не являются религиозными постановлениями (фетвами) или обязательным исламским руководством
  • Не являются медицинским, психологическим или терапевтическим советом
  • Не должны использоваться в качестве единственной основы для важных жизненных решений

В исламе к снам подходят со смирением. Некоторые сны могут нести смысл; другие могут возникать из повседневных мыслей, эмоций или переживаний. Аллах знает лучше.

Сервис не является заменой консультации с квалифицированным исламским учёным, лицензированным медицинским специалистом или специалистом по психическому здоровью, когда это необходимо.

10. Ограничение ответственности

В максимальной степени, разремой применимым законодательством:

  • Сервис предоставляется «как есть» и «как доступно» без каких-либо гарантий, явных или подразумеваемых.
  • Мы не несём ответственности за любые косвенные, случайные, особые, последующие или штрафные убытки, возникающие в результате использования вами Сервиса.
  • Наша общая ответственность по любому иску, связанному с Сервисом, не превышает сумму, которую вы заплатили нам (если таковая имеется) за двенадцать месяцев, предшествующих иску, или сто долларов США (100 USD), в зависимости от того, что больше.

Некоторые юрисдикции не допускают определённых ограничений; в таких случаях вышеуказанные ограничения применяются в полной мере, разрешённой законом.

11. Возмещение убытков

Вы соглашаетесь возмещать убытки и ограждать Dream Wisdom и его оператора от любых претензий, убытков, потерь или расходов (включая разумные судебные издержки), возникающих в результате использования вами Сервиса, вашего Пользовательского контента или нарушения вами настоящих Условий.

12. Прекращение действия

Мы можем приостановить или прекратить ваш доступ к Сервису в любое время, если вы нарушаете настоящие Условия или по любой другой законной причине. Вы можете прекратить использование Сервиса в любое время.

После прекращения ваше право на использование Сервиса заканчивается. Положения, которые по своей природе должны сохранять силу (включая отказы от ответственности, ограничения ответственности и интеллектуальную собственность), остаются в силе.

13. Изменения в настоящих Условиях

Мы можем время от времени обновлять настоящие Условия. Дата «Последнее обновление» будет указывать на последнюю версию. Существенные изменения будут сообщаться, где это практически возможно (например, через Сервис или по электронной почте). Продолжение использования Сервиса после внесения изменений означает принятие обновлённых Условий.

14. Применимое право

Настоящие Условия регулируются законодательством Республики Казахстан без учёта принципов коллизионного права. Любые споры подлежат разрешению в судах города Алматы, Казахстан, если иное не требуется применимыми законами о защите прав потребителей.

15. Связаться с нами

Если у вас есть вопросы об этих Условиях, пожалуйста, свяжитесь с нами:

  • Электронная почта: butepberge@gmail.com
  • Telegram: @DreamWisdom_bot
  • Страница Контактов на Сайте

16. Связанные политики

Настоящие Условия следует читать вместе с нашими:

  • Политикой конфиденциальности
  • Политикой использования файлов cookie

Используя Сервис, вы также соглашаетесь с этими политиками.

---

Спасибо, что пользуетесь Dream Wisdom. Мы надеемся, что Сервис поддерживает ваши размышления с заботой и смирением.