(Хош иіс, хош иіс, стигма) Түсінде кептірілген шафран теріге немесе халатқа дақ түсірмесе, ол біреуді мақтауды, оны мақтауды немесе біреу туралы жақсы сөйлеуді білдіреді. Түсінде оның түсі теріге немесе халатқа дақ түсірсе, бұл ауруды білдіреді. Түсінде кептірілген күлгін шафран гүлдерін ұнтақ немесе хош иіс жасау үшін қоспа ретінде ұнтақтау - бұл ауыр ауруды білдіреді, бірақ көптеген адамдар одан зардап шеккен адамның сауығып кетуін сұрайды, бірақ нәтиже бермейді. Сондай-ақ түсінде шафран адамның теріге тиіп, былғарыдан басқа пайдасын білдіреді деп айтылады. Түсінде шафран ұнтақтау - адам мақтанышпен қарайтын және оның нәтижесіне таң қалатын нәрсені шығаруды білдіреді, дегенмен адам тағы да күш-жігерін ауыр аурумен жалғастырады. Түсінде шафран ұнтақтау ауруды, сырды ашуды, құпия ақпаратты жария етуді білдіреді немесе бақыт әкелетін істерді білдіреді немесе оқуды немесе білім алуды білдіреді. Егер әйел түсінде шафран ұнтақтап жатқанын көрсе, бұл оның лесбиянка немесе әйел гомосексуал екенін білдіреді. (Сонымен қатар Миллерді қараңыз)